  |
Stage6 to Shut Down on February 28
http://www.stage6.com/blog/107/
Stage6のユーザー、そしてこのサービスを支えてきたDivX社の社員のトム（Spinnerとして知られています）と申します。
今日は、2008年2月28日にStage6を閉鎖する予定だということをあなた方に知らせるために記事を書いています。
すでにアップロード機能については止めました。木曜日まではビデオを見たり、ダウンロードしたりできるできます。
多くのStage6ユーザーはこのニュースに衝撃と失望を感じるでしょう。そこで、この決定に至る理由を説明させて欲しいのです。
私達はコンテンツクリエーター達や視聴者に新しい種類のビデオ体験を見つける権限を与える使命とともにStage6を創りました。
Stage6は試みとして始め、成功しないかもしれないという見込みがあるということを常にわかっていました。
しかし、いろいろな点でサービスは成功し、それは私達が当初見込んでいた以上でした。Stage6はあっという間にとても人気になりました。
私達は、素晴らしいビデオを持ってた一部の有名な映画製作者のために機能したコミュニティーへの注意として、摘発するのも助けてきました。
また、インターネットでHD画質のビデオを配信するのを可能だということを示すのにも手を入れてきました。
そして、私達はPCだけではなく、DVDプレイヤーや携帯機器といった他の製品とも互換性のあるコンテンツを提供することによって、幅広いインターネットビデオ体験を手助けしてきました。
ではなぜ私達はサービスを中断するのでしょうか？
ええ、簡単に言ってしまいますとStage6の維持には非常に費用がかかり、膨大な手間とリソースが必要であり、提供し続けることができなくなった状態になったということです。
他にも多くの要素が含まれますが、これが最後にたどり着いた最も簡単な答えです。
じゃあ、Stage6を初めに創るのを決める前にそういうことえお考えてなかったのか、とあなた方は聞きたいでしょう。それはいい質問です。
初めにStage6を創った時、サービスにはオンラインでの真の高品質のビデオ体験を提供するだろうという必要性がはっきりとありました。
なぜなら、他のインターネットにおけるビデオの目的は単にユーザーに対してそういうのを提供するものではなかったからでした。
ギャップが存在していたのです。そして、Stage6はそれを埋めるのが目的でした。
Stage6が早く、劇的に成長するにつれて（他のサイトが高品質のビデオを配信するのが爆発的に増えるのとともに）、
このサ??ビスを運営していくことがもはやDivXの大きなビジネスのうちの一部になり始めたことがはっきり分かりました。
私達はStage6を運営し続けること、そして誰もがどんなデバイスでも高品質のビデオを楽しむことができるようやっていける、よりよい方策を重点的に取り扱うことができなくなりました。
だから、昨年の7月に私達はStage6のために戦略的な手段を模索しようとしました。その手段は装飾的な考えですが、事業を売却するか、個人の会社にスピンアウトするか、閉鎖するかでした。
私達が本当にStage6を維持し続ける方法を本当によく探そうとしたということ以外にこれらの二つの意見、独自のものとするか他の会社に売却するかのどちらにも深く立ち入りません（というより、本当にできません）。
完全にその二つのシナリオができなくなり、私達は光を消し、サービスの運営をやめるという厳しい決定を決めました。
これが現在の状態です。2/28を過ぎれば、Stage6はオンラインから姿を消します。
しかし、大きなDivXの世界は成長し続けます。いつもDivXが認めた新しいデバイスが簡単にPCを越えてビデオを移せるようになるために市場にやってきます。
DivXが再生できる商品、そう私達の新しい構想であるものはユーザーにビデオ、写真、音楽、そしてPCからTVまでにおけるインターネットサービスを流し、小売店でヒットを起こすでしょう。
私達はコンテンツクリエーターに高品質なビデオを幅広い視聴者に配信する権利を与え、これからもオンラインでDivXフォーマットで簡単にビデオを探せるようにするつもりです。
それは野蛮な道のりであり、私達のユーザーの支援なしではできないことでしょう。全てにおいてそうであったStage6を創ってくれてありがとう。
ーートム
