■

歌手・女優のりりィの訃報をスマホのニュースサイトで流し読んでいたのだが

「妻の吉田美和は」といきなり出てきて、え？同性婚？さすが芸能界だわ…と誤読した

なんか歌のイメージとぜんぜん違う、吉田美和すごいな、と誤読しながら間違った感動をし

その後、他のサイトも合わせて読んで、息子のJUONの妻である吉田美和、って話だと理解した

なんだよ紛らわしい文章だなあ、「息子のJUONと、妻の吉田美和は」妻はJUONにかかってんのか

と、納得しかけた後に、JUON(31)、吉田美和(51)の括弧書きに驚いた

なんか吉田美和すげーな…

Permalink | 記事への反応(0) | 12:21

ツイートシェア