2016-02-28

海外で働くことになった技術者達へ

シャープの件もあり、[日本のものつくりが終わった]、などとよく目にするようになりました。

しかし、ものつくりの今後うんぬんの議論よりも、我々は目先のお金を稼がなければなりません。

私は、10年前から海外技術者として仕事をしています私自身はもう結構な歳になるのですが、

今後数年、本格的に海外(*)で働く技術者が増え始めると思い、海外で働くうえで必要なことを書いてみます

(*)ちなみに日本ではありがちな海外シリコンバレーという意味ではなく、ここでは全世界を指します。

台湾韓国中国はもちろん、ドイツイスラエルなど技術力の高い企業研究機関がある世界中の国へ

今後日本人技術者は流れていくだろうと、私は考えています

結論を言うと、海外適応して働いていくためには

1.現地語を覚える。

2.批判愚痴を言わない。

3.不快なことをされても気にしない

です。

技術というと、専門の経験年数、論文の多少などがイメージやすいですが

上記の3つは働いていく上ではそれよりも重要だったりします。

1.現地語を覚える。

技術うんぬんよりもまず、職場人達と上手く協調しなければなりません。

現地語が英語や完全な多国籍企業での場合は、まだ良いのですが、

企業によってはほぼ社員が現地人で、少しだけ外国人、のような企業がよくあります

この場合、現地語がわからないと仕事ができません。この場合英語じゃダメです。

なぜなら現地人同士は現地語(母語)で仕事しており、外国人仕事をするのが面倒だと感じるからです。

最初英語でも良く、彼らも付き合ってくれますが、そこに甘えてはいけません。

いつまでたっても現地語を覚えないと、だんだん相手にされなくなります

2.批判愚痴を言わない。

日本から来られる方に特に多いのがこれです、20代でも60代でも愚痴ばかり言う人は常に言っています

そして決まって日本仕事感と比べて、その国の現地人の働き方は未熟だ、適当だ、問題だらけだ、

と言っているのです。誰かを批判することで安心したい気持ちはわかるのですが、

それは何にもならないムダな行為です。外国で働くことの不安から愚痴を言うことで安心しているだけです。

常日頃から愚痴を言っていると、現地人に対して接する時もそれが出てしまうのです。

現地の人にもそのことが伝わってしまい、意思の疎通が上手くいかなくなり、必要情報が回ってこなくなります

そうするとどんどん疎遠に→さら愚痴が多くなり→仕事ができない→どんどん疎遠に・・・

繰り返すことになります

3.不快なことをされても気にしない

海外民間企業で働き続ける、というのは案外泥臭かったりします。

仕事がもらえなかったり、仕事嫌がらせされたり、外国人ということで無視されたりもします。

こんなことは当たり前だと思った方が良いです。(私は慣れてしまいました・・・

でもそんなことは気にしてはいけません。恥をかいても差別を受けても

にこやかな笑顔になって心の中でSo What?(だから何?)と思っておけば良いです。

正当な仕事の内容なら議論すべきですが、無意味揶揄差別無視しましょう。

例えば仕事関係ない政治外交問題日本文化バカにするような議論を吹っかけてくる人もいますが、

相手にしたり反論する必要もないです。やり返してやろうなんて思わなくてもよいです。無視、でいいです。

以上を意識していれば海外でも働いていけます

逆に言うと、現地語を覚えない人、批判愚痴が多い人、周囲を気にしすぎな人は、

ほぼ海外適応できていません。短くて半年、長くて3年で日本に帰っています

精神負担がかかり、疎外感・孤独感に耐え切れなくなり、帰ってしまうようです。

そういう方は無理をせず、一度日本に帰られて、

日本で職を見つけるか、しばらくしたら再挑戦するのが良いです。

最後・・・

自然科学工学を専攻してきた技術者研究者の皆様、

貴方達が受けてきた教育はもちろん、身に着けてきた技術・知識は世界の中でも

とても高水準であり、世界に誇れるものです。

海外で働く上で、個々人の家庭や病気など、いろいろな問題があることは理解していますが、

問題を受け止め、乗り越えて働いていきましょう。

この投稿が何かの参考になったら幸いです。

おしまい

トラックバック - http://anond.hatelabo.jp/20160228210759
  • http://anond.hatelabo.jp/20160228210759

    食事や病院はどんな感じ?

  • http://anond.hatelabo.jp/20160228210759

    食事習慣の違いは当然あるが、たいていの食材は売ってる。どうしても食べたかったら自炊したり、食材を送ってもらったりするべき。 病院は英語ができれば良い。どこが痛い、熱があ...

  • http://anond.hatelabo.jp/20160228210759

    あんた偉いな。 俺は愚痴ばっかや。 未発達なくせにプライドばっかり高く 日本人に敵意丸出しで 常にたよろうとする。 イライラしてたまらんわ。 どうやったらそんな精神状態維持で...

    • http://anond.hatelabo.jp/20160228215439

      異文化で働くうえで、愚痴や不満を持つことは当然のことです。 で、p他人に言ってはいけません。思うだけに留めておきましょう。 日本人同士で愚痴を言い合うのが一番やってはいけ...

      • http://anond.hatelabo.jp/20160228222117

        他人を簡単に変えれないのは分かる。 だけどちゃんとやってるその国の人間もいるわけで、そう言ったその国の人間と周りの駄目な人間を比べてしまう。

        • http://anond.hatelabo.jp/20160228223453

          増田です。私の経験ですが、その人個人、を見る方が上手くいきます。 気長な人、短気な人、勤勉な人、怠けがちな人、どの国にもいます。 得意分野も苦手分野も専門も違います。その...

  • http://anond.hatelabo.jp/20160228210759

    ぜひ教えて欲しい。 なぜ日本を出て海外で働くことになったのか。 私も日本の補助金で学ばせてもらったものとして、技術者が海外にいってしまうことが悲しい。

    • http://anond.hatelabo.jp/20160228220742

      横増田だが日本で全く仕事がなかった。 後、派遣をやってて差別されまくって犯罪者扱いされて日本がいやになった。 まあ日本に住むよりは多少マシ、と言うだけかな。

    • http://anond.hatelabo.jp/20160228220742

      増田です。仕事としても面白く、待遇としても良いからです。 日本の補助金で学ばせてもらっても、海外で働くことの選択肢を入れても良いと 私は考えています。 例えば 1.海外で十...

      • http://anond.hatelabo.jp/20160228223353

        あなたと比べると自分の狭量さに嫌気がさすが、 上の世代が日本のものつくりを盛り上げてくれたおかげで、 他のアジアの国に比べても恵まれた環境で学生時代をすごさせてもらったと...

  • 海外で働く前に

    海外に20年いてこれから家庭の事由で帰国するものだが、技術者向けに書かれた投稿なので、自分のような文系で海外を渡り歩いた身としても意見があっていいかなと思って追加させて...

記事への反応(ブックマークコメント)