よく「アナルは形容詞、名詞はアヌス」というツッコミを入れる人がいるが、大事なことを見落としていると思う。
英語ではanalは「エイノゥ」、anusは「エイナス」と発音するということだ。
http://ejje.weblio.jp/content/anal
http://ejje.weblio.jp/content/anus
ところで、フランス語ではanalは「アナル」、anusは「アヌス」（「アニュス」に聞こえる）と発音する。
日本語のアナルとアヌスはフランス語からの借用と思われる。
「フランス語のアナルは形容詞、名詞はアニュス」と言うほうが親切だろう。
Permalink | 記事への反応(3) | 23:07
ツイートシェア
ラテン語からの借用だからアナルとアヌスで問題ない
なんかしっくりこないです… ちなみに、外国人と話すときはちゃんとエィノゥと発音しています。 フランス語のことは知りませんでした。勉強になります。 アナル増田 http://anond.hatela...
「アスミ」と名付けられた女の子が泣いていた
13
