2008-09-12

はてなって、英語圏で有力なwebサービス日本風に焼き直してるだけだよね

あまり詳しくないから、印象だけで語ってごめんね。

でも 

はてなブックマーク ⇒ del.icio.us

はてなハイク    ⇒ twitter

はてなフォトライフ ⇒ fricker

はてなダイアリー人力検索はてなRSS英語圏に代替サービスが無数にあるから書くまでもないけど。

”既存のwebサービス日本人向けに焼き直す”ことには長けていても、

実験的なモジュールを組み合わせて世界でも見た事がないサービスを生み出す”事は出来てない気がする。

Googleクラスまでは言わないし、望みませんが。

イメージとしては”みのもんたクイズミリオネア”なんだね。英語圏番組日本人向けに改造して大ヒットみたいな。

もちろん日本じゃ成功できると思うよ。日本以外では通用しないけどね。

英語力の低さによって言語障壁が生まれ外界(英語圏)から隔絶され文化的にガラパゴス諸島化してる日本

ロイモと野草で生活してる所に都会の料理人が作った料理を持ち込んだら、そりゃみんな飛びつくさ。

はてなは何を目指してるんだろうか?英語圏からアイデアを輸入して日本でだけ勝てたらいいやって戦略なの?

同じ事をやり出す人が出て、その人が海外に出ていって成功したらはてなは喰われるんじゃない?

世界の人がiPhoneノキア携帯を使ってる中で日本人はNTTdomocoやKDDI電話を使い、

世界の人がFacebookMyspaceを使ってる中でMixiGREEを使ってるわけでしょ。

よく考えたら”英語圏における既存webサービス日本化”に終始してるんだよなあ日本webサービスって。

はてながやってる事も同じ事だと思うんだなあ。結果的にはますます日本ガラパゴスにしてるだけみたいな。

シリコンバレーとかで成功したかったら、想像力、開発力をもっと鍛えないといけないと思う。

日本でIT業界の風雲児になれても世界に出て行ったら3流4流IT企業の平社員にしかなれませんでしたでは、あまりにも夢がない。

トラックバック - http://anond.hatelabo.jp/20080912115734
  • http://anond.hatelabo.jp/20080912115734

    いつも思うんだけど、「○○している」のと「○○しているだけ」というのはかなりニュアンスが違う。 元増田はどちらに比重を置きたいのだろうか。

  • http://anond.hatelabo.jp/20080912115734

    まぁ、それを言ったらWebサービスなんてデスクトップアプリケーションの焼き直しですから??(笑