■anond:20080529170720

あなたの正直さと誠実さとが、あなたを傷つけるでしょう

気にすることなく正直で、誠実であり続けなさい

Honesty and frankness make you vulnerable,

BE HONEST AND FRANK ANYWAY

「傷つける」じゃなくて「傷つきやすくする」。

「傷つける」だと「正直に生きるのはつらいよ」という悲観的な印象が強いけど、自分は、

「正直だと他人の攻撃に対するガードが甘くなりがちだから、

気をつけよう（＝傷つかないように自己防衛しよう）」

という、わりとポジティブなメッセージとして受け取っていたな。

なんとなく、増田で出てたのを集めてみた。

都合の良すぎる「逆説の十戒」

「あなたの中の最良のものを」

人は不合理、非論理、利己的です。

ついでにfinalvent

極東ブログ: [書評]それでもなお、人を愛しなさい　人生の意味を見つけるための逆説の10カ条（ケント・Ｍ・キース）

ツイートする

Permalink | トラックバック(0) | 17:46