■「話」を「話し」って書くな。

「彼の話しが面白くって」とか書くな。「ハナシ」ってのは「話す」の連用形が名詞化した単語だ。こういう場合、語幹にあたる部分の送りがなまでを付けるのが基本（「走り」など）だが、送りがなの付け方では例外として「話」を挙げている。

つまり、

• 「彼の、東北弁が混じった独特の話し方」

のように、動詞の連用形の意味合いが強く残っている場面では「話し」を用いるが、

• 「彼の、少年時代についての話」

のように、名詞としての使い方の場合には「話」を用いる。

IMEはここまで判断してくれないから、この手のミスがいくらでも出てくるんだろうけど、ほかのは良くてもこれだけ無性に気になる。なんでだろう。

Permalink | 記事への反応(3) | 21:40

ツイートシェア